Établir une base de référence pour la biodiversité des nektons pour les environnements estuariens dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick

La zone de protection marine de l'estuaire de Musquash, dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick, a été protégée en 2006, car elle a été identifiée comme le plus grand écosystème estuarien écologiquement vierge de la baie de Fundy.

Dix sites dans l'estuaire et trois sites de référence en dehors de la zone protégée ont été échantillonnés au moyen de filets verveux. Six de ces sites, quatre à l'intérieur et deux à l'extérieur de la zone protégée, ont également été échantillonnés à l'aide de sennes. Les sites ont été échantillonnés mensuellement, de mai à octobre, de 2019 à 2021, ce qui a donné lieu à trois saisons de données. L'échantillonnage s'est déroulé sur deux jours et à marée basse. Le premier jour, une senne a été menée et le verveux a été déployé. Le filet verveux a été récupéré le deuxième jour après deux cycles de marée complets. Les poissons et les invertébrés capturés dans le verveux et la senne ont été mesurés en longueur (cm), en poids (g) et en état. L'état a été mesuré sur une échelle de 1 à 3, où 3 indiquait un bon état, 2 un état moindre causé par des parasites ou des écorchures, et 1 que l'état de l'individu était tellement dégradé qu'il risquait de ne pas survivre.

Ce projet vise à créer un ensemble de données de base sur les poissons et les macroinvertébrés à partir duquel évaluer tout changement futur et surveiller les impacts chroniques du changement climatique. Il fait partie du Programme sur les données environnementales côtières de référence de Pêches et Océan Canada.

Accès et utilisation

Licence: Creative Commons Attribution 4.0

Données et ressources

Citation

Keywords

Étendue du jeu de données

Données cartographiques © OpenStreetMap contributeurs

Date(s) de référence des métadonnées février 16, 2022 (Publication)
février 16, 2022 (Revision)
Date(s) de référence du jeu de données mai 01, 2019 (Création)
février 14, 2022 (Publication)
Fréquence de mise à jour Au besoin

Partie responsable 1
Affiliation
Eastern Charlotte Waterways Inc.
Courriel
info@ecw.ngo
Rôle
  • Distributeur
  • Propriétaire
Partie responsable 2
Nom
Kalen Mawer
Affiliation
Eastern Charlotte Waterways Inc.
Courriel
kmawer@ecw.ngo
Rôle
Dépositaire

Champ Valeur
Titre Établir une base de référence pour la biodiversité des nektons pour les environnements estuariens dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick
Description

La zone de protection marine de l'estuaire de Musquash, dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick, a été protégée en 2006, car elle a été identifiée comme le plus grand écosystème estuarien écologiquement vierge de la baie de Fundy.

Dix sites dans l'estuaire et trois sites de référence en dehors de la zone protégée ont été échantillonnés au moyen de filets verveux. Six de ces sites, quatre à l'intérieur et deux à l'extérieur de la zone protégée, ont également été échantillonnés à l'aide de sennes. Les sites ont été échantillonnés mensuellement, de mai à octobre, de 2019 à 2021, ce qui a donné lieu à trois saisons de données. L'échantillonnage s'est déroulé sur deux jours et à marée basse. Le premier jour, une senne a été menée et le verveux a été déployé. Le filet verveux a été récupéré le deuxième jour après deux cycles de marée complets. Les poissons et les invertébrés capturés dans le verveux et la senne ont été mesurés en longueur (cm), en poids (g) et en état. L'état a été mesuré sur une échelle de 1 à 3, où 3 indiquait un bon état, 2 un état moindre causé par des parasites ou des écorchures, et 1 que l'état de l'individu était tellement dégradé qu'il risquait de ne pas survivre.

Ce projet vise à créer un ensemble de données de base sur les poissons et les macroinvertébrés à partir duquel évaluer tout changement futur et surveiller les impacts chroniques du changement climatique. Il fait partie du Programme sur les données environnementales côtières de référence de Pêches et Océan Canada.

Mots-clés
Variables océaniques
  • Abondance et distribution de poissons
  • Abondance et distribution d'invertébrés
  • Autre
Citation

[{\"type\": \"dataset\", \"id\": \"ca.cioos_4c93ac96-0a9f-41d5-9505-80a3b24c30ae\", \"author\": [{\"literal\": \"Eastern Charlotte Waterways Inc.\"}], \"issued\": [{\"date-parts\": [\"2022\", \"02\", \"14\"]}], \"abstract\": \"La zone de protection marine de l'estuaire de Musquash, dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick, a \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9e en 2006, car elle a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e comme le plus grand \u00e9cosyst\u00e8me estuarien \u00e9cologiquement vierge de la baie de Fundy.\n\nDix sites dans l'estuaire et trois sites de r\u00e9f\u00e9rence en dehors de la zone prot\u00e9g\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chantillonn\u00e9s au moyen de filets verveux. Six de ces sites, quatre \u00e0 l'int\u00e9rieur et deux \u00e0 l'ext\u00e9rieur de la zone prot\u00e9g\u00e9e, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9chantillonn\u00e9s \u00e0 l'aide de sennes. Les sites ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chantillonn\u00e9s mensuellement, de mai \u00e0 octobre, de 2019 \u00e0 2021, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 trois saisons de donn\u00e9es. L'\u00e9chantillonnage s'est d\u00e9roul\u00e9 sur deux jours et \u00e0 mar\u00e9e basse. Le premier jour, une senne a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e et le verveux a \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9. Le filet verveux a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 le deuxi\u00e8me jour apr\u00e8s deux cycles de mar\u00e9e complets. Les poissons et les invert\u00e9br\u00e9s captur\u00e9s dans le verveux et la senne ont \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9s en longueur (cm), en poids (g) et en \u00e9tat. L'\u00e9tat a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9 sur une \u00e9chelle de 1 \u00e0 3, o\u00f9 3 indiquait un bon \u00e9tat, 2 un \u00e9tat moindre caus\u00e9 par des parasites ou des \u00e9corchures, et 1 que l'\u00e9tat de l'individu \u00e9tait tellement d\u00e9grad\u00e9 qu'il risquait de ne pas survivre. \n\nCe projet vise \u00e0 cr\u00e9er un ensemble de donn\u00e9es de base sur les poissons et les macroinvert\u00e9br\u00e9s \u00e0 partir duquel \u00e9valuer tout changement futur et surveiller les impacts chroniques du changement climatique. Il fait partie du Programme sur les donn\u00e9es environnementales c\u00f4ti\u00e8res de r\u00e9f\u00e9rence de P\u00eaches et Oc\u00e9an Canada.\", \"edition\": \"\", \"edition-date\": \"\", \"publisher\": \"\", \"title\": \"\u00c9tablir une base de r\u00e9f\u00e9rence pour la biodiversit\u00e9 des nektons pour les environnements estuariens dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick\", \"language\": \"fr\", \"URL\": \"https://catalogue.ogsl.ca/dataset/ca-cioos_4c93ac96-0a9f-41d5-9505-80a3b24c30ae?local=fr\"}]

Portée Jeu de données
Statut Terminé
Metadata Dates
Métadonnées Date 1
Date
2022-02-16
Type
Publication
Métadonnées Date 2
Date
2022-02-16
Type
Revision
Resource Dates
Resource Date 1
Date
2019-05-01
Type
Création
Resource Date 2
Date
2022-02-14
Type
Publication
Maintenance and update frequency Au besoin
Note de maintenance Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form
Point de contact
Point de contact 1
Nom
Kalen Mawer
Affiliation
Eastern Charlotte Waterways Inc.
Courriel
kmawer@ecw.ngo
Rôle
Dépositaire
Partie responsable
Partie responsable 1
Affiliation
Eastern Charlotte Waterways Inc.
Courriel
info@ecw.ngo
Rôle
Propriétaire
Distributeur
Distributeur 1
Affiliation
Eastern Charlotte Waterways Inc.
Courriel
info@ecw.ngo
Rôle
Distributeur
Étendue spatiale { "coordinates": [ [ [ -66.35, 45.11 ], [ -66.38, 45.14 ], [ -66.3, 45.2 ], [ -66.14, 45.24 ], [ -66.1, 45.2 ], [ -66.25, 45.13 ], [ -66.35, 45.11 ] ] ], "type": "Polygon" }
Latitude limite Nord 45.11
Latitude limite Sud 45.24
Longitude limite Est -66.1
Longitude limite Ouest -66.38
Étendue temporelle
Début
2019-05-01
Fin
2021-10-31
Étendue verticale
Min
0.0
Max
10.0
Langue par défaut Anglais
XML Metadata File Location https://catalogue-waf.ogsl.ca/metadata-files/ecw/4c93ac96-0a9f-41d5-9505-80a3b24c30ae.xml
External Harvest Document Content <mdb:MD_Metadata xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2" xmlns:mpc="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mpc/1.0" xmlns:mri="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mri/1.0" xmlns:mrl="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrl/2.0" xmlns:mmi="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mmi/1.0" xmlns:mdb="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0" xmlns:mcc="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mcc/1.0" xmlns:msr="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/msr/2.0" xmlns:mac="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mac/2.0" xmlns:cit="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/cit/2.0" xmlns:mrs="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrs/1.0" xmlns:gco="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gco/1.0" xmlns:lan="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/lan/1.0" xmlns:mco="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mco/1.0" xmlns:gex="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gex/1.0" xmlns:mdq="http://standards.iso.org/iso/19157/-2/mdq/1.0" xmlns:mas="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mas/1.0" xmlns:mrd="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrd/1.0" xmlns:mrc="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrc/2.0" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xsi:schemaLocation="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0 https://standards.iso.org/iso/19115/-3/mds/2.0/mds.xsd"> <mdb:metadataIdentifier> <mcc:MD_Identifier> <mcc:authority> <cit:CI_Citation> <cit:title> <gco:CharacterString>ca.cioos</gco:CharacterString> </cit:title> </cit:CI_Citation> </mcc:authority> <mcc:code> <gco:CharacterString>4c93ac96-0a9f-41d5-9505-80a3b24c30ae</gco:CharacterString> </mcc:code> </mcc:MD_Identifier> </mdb:metadataIdentifier> <mdb:defaultLocale> <lan:PT_Locale> <lan:language> <lan:LanguageCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml" codeListValue="eng"> </lan:LanguageCode> </lan:language> <lan:country> <lan:CountryCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml" codeListValue="CAN"> </lan:CountryCode> </lan:country> <lan:characterEncoding> <lan:MD_CharacterSetCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml" codeListValue="utf8"/> </lan:characterEncoding> </lan:PT_Locale> </mdb:defaultLocale> <mdb:metadataScope> <mdb:MD_MetadataScope> <mdb:resourceScope> <mcc:MD_ScopeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode" codeListValue="dataset"/> </mdb:resourceScope> </mdb:MD_MetadataScope> </mdb:metadataScope> <mdb:contact> <cit:CI_Responsibility> <cit:role> <cit:CI_RoleCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="custodian"/> </cit:role> <cit:party> <cit:CI_Organisation> <cit:name> <gco:CharacterString>Eastern Charlotte Waterways Inc.</gco:CharacterString> </cit:name> <cit:contactInfo> <cit:CI_Contact> <cit:phone> <cit:CI_Telephone> <cit:number> <gco:CharacterString/> </cit:number> </cit:CI_Telephone> </cit:phone> <cit:address> <cit:CI_Address> <cit:deliveryPoint> <gco:CharacterString>881 Main St.</gco:CharacterString> </cit:deliveryPoint> <cit:city> <gco:CharacterString>Blacks Harbour</gco:CharacterString> </cit:city> <cit:country> <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString> </cit:country> </cit:CI_Address> </cit:address> <cit:onlineResource> <cit:CI_OnlineResource> <cit:linkage> <gco:CharacterString>www.ecw.ngo</gco:CharacterString> </cit:linkage> <cit:protocol> <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString> </cit:protocol> <cit:function> <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode" codeListValue="information"/> </cit:function> </cit:CI_OnlineResource> </cit:onlineResource> </cit:CI_Contact> </cit:contactInfo> <cit:individual> <cit:CI_Individual> <cit:name> <gco:CharacterString>Kalen Mawer</gco:CharacterString> </cit:name> <cit:contactInfo> <cit:CI_Contact> <cit:address> <cit:CI_Address> <cit:deliveryPoint> <gco:CharacterString/> </cit:deliveryPoint> <cit:city> <gco:CharacterString/> </cit:city> <cit:country> <gco:CharacterString/> </cit:country> <cit:electronicMailAddress> <gco:CharacterString>kmawer@ecw.ngo</gco:CharacterString> </cit:electronicMailAddress> </cit:CI_Address> </cit:address> </cit:CI_Contact> </cit:contactInfo> <cit:positionName> <gco:CharacterString>Aquatic Science Program Manager</gco:CharacterString> </cit:positionName> </cit:CI_Individual> </cit:individual> </cit:CI_Organisation> </cit:party> </cit:CI_Responsibility> </mdb:contact> <mdb:dateInfo> <cit:CI_Date> <cit:date> <gco:DateTime>2022-02-16T14:44:16.528Z</gco:DateTime> </cit:date> <cit:dateType> <cit:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="revision">revision</cit:CI_DateTypeCode> </cit:dateType> </cit:CI_Date> </mdb:dateInfo> <mdb:dateInfo> <cit:CI_Date> <cit:date> <gco:Date>2022-02-16</gco:Date> </cit:date> <cit:dateType> <cit:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication">publication</cit:CI_DateTypeCode> </cit:dateType> </cit:CI_Date> </mdb:dateInfo> <mdb:metadataStandard> <cit:CI_Citation> <cit:title> <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString> </cit:title> <cit:edition> <gco:CharacterString>First Edition 2014-04-01</gco:CharacterString> </cit:edition> </cit:CI_Citation> </mdb:metadataStandard> <mdb:metadataStandard> <cit:CI_Citation> <cit:title> <gco:CharacterString>ISO 19115-2 Geographic information - Metadata</gco:CharacterString> </cit:title> <cit:edition> <gco:CharacterString>Second Edition 2019-01</gco:CharacterString> </cit:edition> </cit:CI_Citation> </mdb:metadataStandard> <mdb:metadataStandard> <cit:CI_Citation> <cit:title> <gco:CharacterString>ISO 19115-1 Geographic Information - Metadata Amendment 1</gco:CharacterString> </cit:title> <cit:edition> <gco:CharacterString>2018-02</gco:CharacterString> </cit:edition> </cit:CI_Citation> </mdb:metadataStandard> <mdb:metadataProfile> <cit:CI_Citation> <cit:title> <gco:CharacterString>Canadian Integrated Ocean Observing System Metadata Profile of ISO 19115</gco:CharacterString> </cit:title> <cit:date> <cit:CI_Date> <cit:date> <gco:Date>2019-11-06</gco:Date> </cit:date> <cit:dateType> <cit:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication">publication</cit:CI_DateTypeCode> </cit:dateType> </cit:CI_Date> </cit:date> </cit:CI_Citation> </mdb:metadataProfile> <mdb:otherLocale> <lan:PT_Locale> <lan:language> <lan:LanguageCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml" codeListValue="eng"> </lan:LanguageCode> </lan:language> <lan:country> <lan:CountryCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml" codeListValue="CAN"> </lan:CountryCode> </lan:country> <lan:characterEncoding> <lan:MD_CharacterSetCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml" codeListValue="utf8"/> </lan:characterEncoding> </lan:PT_Locale> </mdb:otherLocale> <mdb:otherLocale> <lan:PT_Locale> <lan:language> <lan:LanguageCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/LanguageCode.xml" codeListValue="fra"> </lan:LanguageCode> </lan:language> <lan:country> <lan:CountryCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml" codeListValue="CAN"> </lan:CountryCode> </lan:country> <lan:characterEncoding> <lan:MD_CharacterSetCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelist/lan/CharacterSetCode.xml" codeListValue="utf8"/> </lan:characterEncoding> </lan:PT_Locale> </mdb:otherLocale> <mdb:identificationInfo> <mri:MD_DataIdentification> <mri:citation> <cit:CI_Citation> <cit:title xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <gco:CharacterString>Establishing nekton biodiversity baseline for estuarine environments in southwestern New Brunswick</gco:CharacterString> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Établir une base de référence pour la biodiversité des nektons pour les environnements estuariens dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </cit:title> <cit:date> <cit:CI_Date> <cit:date> <gco:Date>2019-05-01</gco:Date> </cit:date> <cit:dateType> <cit:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="creation">creation</cit:CI_DateTypeCode> </cit:dateType> </cit:CI_Date> </cit:date> <cit:date> <cit:CI_Date> <cit:date> <gco:Date>2022-02-14</gco:Date> </cit:date> <cit:dateType> <cit:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication">publication</cit:CI_DateTypeCode> </cit:dateType> </cit:CI_Date> </cit:date> <cit:citedResponsibleParty> <cit:CI_Responsibility> <cit:role> <cit:CI_RoleCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="owner"/> </cit:role> <cit:party> <cit:CI_Organisation> <cit:name> <gco:CharacterString>Eastern Charlotte Waterways Inc.</gco:CharacterString> </cit:name> <cit:contactInfo> <cit:CI_Contact> <cit:phone> <cit:CI_Telephone> <cit:number> <gco:CharacterString/> </cit:number> </cit:CI_Telephone> </cit:phone> <cit:address> <cit:CI_Address> <cit:deliveryPoint> <gco:CharacterString>881 Main St.</gco:CharacterString> </cit:deliveryPoint> <cit:city> <gco:CharacterString>Blacks Harbour</gco:CharacterString> </cit:city> <cit:country> <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString> </cit:country> <cit:electronicMailAddress> <gco:CharacterString>info@ecw.ngo</gco:CharacterString> </cit:electronicMailAddress> </cit:CI_Address> </cit:address> <cit:onlineResource> <cit:CI_OnlineResource> <cit:linkage> <gco:CharacterString>www.ecw.ngo</gco:CharacterString> </cit:linkage> <cit:protocol> <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString> </cit:protocol> <cit:function> <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode" codeListValue="information"/> </cit:function> </cit:CI_OnlineResource> </cit:onlineResource> </cit:CI_Contact> </cit:contactInfo> </cit:CI_Organisation> </cit:party> </cit:CI_Responsibility> </cit:citedResponsibleParty> </cit:CI_Citation> </mri:citation> <mri:abstract xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <gco:CharacterString>The Musquash Estuary Marine Protected Area in southwestern New Brunswick was first protected in 2006 as it was identified as the largest ecologically pristine estuary ecosystem in the Bay of Fundy. Ten sites within the estuary and three reference sites outside the protected area were sampled through fyke netting. Six of those sites, four inside and two outside the protected area, were also sampled using seine nets. Sites were sampled on a monthly basis, May through October, from 2019 to 2021, resulting in three seasons of data. Sampling occurred over two days and at low tide. The first day, a seine was conducted and the fyke net was deployed. The fyke net was retrieved the second day following two complete tidal cycles. Fish and invertebrates caught in the fyke and seine were measured in length (cm), weight (g), and condition. Condition was measured on a scale from 1 to 3, where 3 indicated good condition, 2 indicated a lesser condition caused by parasites or abrasions, and 1 indicated the individual's condition was so degraded that it may not survive. This project aims to create a baseline dataset of fish and macroinvertebrates from which to assess any future changes and monitor the chronic impacts of climate change. It is part of Fisheries and Oceans Canada's Coastal Environmental Baseline Program.</gco:CharacterString> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">La zone de protection marine de l'estuaire de Musquash, dans le sud-ouest du Nouveau-Brunswick, a été protégée en 2006, car elle a été identifiée comme le plus grand écosystème estuarien écologiquement vierge de la baie de Fundy. Dix sites dans l'estuaire et trois sites de référence en dehors de la zone protégée ont été échantillonnés au moyen de filets verveux. Six de ces sites, quatre à l'intérieur et deux à l'extérieur de la zone protégée, ont également été échantillonnés à l'aide de sennes. Les sites ont été échantillonnés mensuellement, de mai à octobre, de 2019 à 2021, ce qui a donné lieu à trois saisons de données. L'échantillonnage s'est déroulé sur deux jours et à marée basse. Le premier jour, une senne a été menée et le verveux a été déployé. Le filet verveux a été récupéré le deuxième jour après deux cycles de marée complets. Les poissons et les invertébrés capturés dans le verveux et la senne ont été mesurés en longueur (cm), en poids (g) et en état. L'état a été mesuré sur une échelle de 1 à 3, où 3 indiquait un bon état, 2 un état moindre causé par des parasites ou des écorchures, et 1 que l'état de l'individu était tellement dégradé qu'il risquait de ne pas survivre. Ce projet vise à créer un ensemble de données de base sur les poissons et les macroinvertébrés à partir duquel évaluer tout changement futur et surveiller les impacts chroniques du changement climatique. Il fait partie du Programme sur les données environnementales côtières de référence de Pêches et Océan Canada.</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:abstract> <mri:credit> <gco:CharacterString/> </mri:credit> <mri:status> <mcc:MD_ProgressCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ProgressCode" codeListValue="completed"> </mcc:MD_ProgressCode> </mri:status> <mri:topicCategory> <mri:MD_TopicCategoryCode>oceans</mri:MD_TopicCategoryCode> </mri:topicCategory> <mri:extent> <gex:EX_Extent> <gex:geographicElement> <gex:EX_BoundingPolygon> <gex:extentTypeCode> <gco:Boolean>true</gco:Boolean> </gex:extentTypeCode> <gex:polygon> <gml:Polygon gml:id="a1"> <gml:exterior> <gml:LinearRing> <gml:coordinates> -66.35,45.11 -66.38,45.14 -66.30,45.20 -66.14,45.24 -66.10,45.20 -66.25,45.13 -66.35,45.11 </gml:coordinates> </gml:LinearRing> </gml:exterior> </gml:Polygon> </gex:polygon> </gex:EX_BoundingPolygon> </gex:geographicElement> </gex:EX_Extent> </mri:extent> <mri:extent> <gex:EX_Extent> <gex:verticalElement> <gex:EX_VerticalExtent> <gex:minimumValue> <gco:Real>0.0</gco:Real> </gex:minimumValue> <gex:maximumValue> <gco:Real>10.0</gco:Real> </gex:maximumValue> <gex:verticalCRSId> <mrs:MD_ReferenceSystem> <mrs:referenceSystemIdentifier> <mcc:MD_Identifier> <mcc:code> <gco:CharacterString>5831</gco:CharacterString> </mcc:code> <mcc:codeSpace> <gco:CharacterString>EPSG</gco:CharacterString> </mcc:codeSpace> <mcc:version> <gco:CharacterString>2012-08-10</gco:CharacterString> </mcc:version> <mcc:description> <gco:CharacterString>EPSG::5831 - Instantaneous Water Level depth - Depth relative to instantaneous water level uncorrected for tide. Not specific to any location or epoch.</gco:CharacterString> </mcc:description> </mcc:MD_Identifier> </mrs:referenceSystemIdentifier> <mrs:referenceSystemType> <mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ReferenceSystemTypeCode" codeListValue="vertical">vertical</mrs:MD_ReferenceSystemTypeCode> </mrs:referenceSystemType> </mrs:MD_ReferenceSystem> </gex:verticalCRSId> <gex:verticalCRS xlink:href="http://www.epsg-registry.org/export.htm?gml=urn:ogc:def:crs:EPSG::5831" xlink:title="instantaneous water level depth" xlink:actuate="onRequest"/> </gex:EX_VerticalExtent> </gex:verticalElement> </gex:EX_Extent> </mri:extent> <mri:extent> <gex:EX_Extent> <gex:temporalElement> <gex:EX_TemporalExtent> <gex:extent> <gml:TimePeriod gml:id="time_period"> <gml:beginPosition>2019-05-01T15:00:00.000Z</gml:beginPosition> <gml:endPosition>2021-10-31T15:00:00.000Z</gml:endPosition> </gml:TimePeriod> </gex:extent> </gex:EX_TemporalExtent> </gex:temporalElement> </gex:EX_Extent> </mri:extent> <mri:resourceMaintenance> <mmi:MD_MaintenanceInformation> <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency> <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode" codeListValue="asNeeded">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode> </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency> <mmi:maintenanceNote> <gco:CharacterString>Generated from https://cioos-siooc.github.io/metadata-entry-form</gco:CharacterString> </mmi:maintenanceNote> </mmi:MD_MaintenanceInformation> </mri:resourceMaintenance> <mri:descriptiveKeywords> <mri:MD_Keywords> <mri:keyword> <gco:CharacterString>Oceans</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:thesaurusName> <cit:CI_Citation> <cit:title> <gco:CharacterString>Government of Canada Core Subject Thesaurus</gco:CharacterString> </cit:title> <cit:date> <cit:CI_Date> <cit:date> <gco:Date>2016-10-13</gco:Date> </cit:date> <cit:dateType> <cit:CI_DateTypeCode codeList="http://wiki.esipfed.org/index.php/ISO_19115-3_Codelists#CI_DateTypeCode" codeListValue="revision"/> </cit:dateType> </cit:CI_Date> </cit:date> <cit:edition> <gco:CharacterString>N/A</gco:CharacterString> </cit:edition> </cit:CI_Citation> </mri:thesaurusName> </mri:MD_Keywords> </mri:descriptiveKeywords> <mri:descriptiveKeywords> <mri:MD_Keywords> <mri:keyword> <gco:CharacterString>knowledge improvement</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>striped bass</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>climate change</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>crustacean</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>sampling</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>invasive species</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>important habitat</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>fish inventory</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>benthic macrofauna</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>natural environments of interest</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>fish</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>coastal zone</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">amélioration des connaissances</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">bar rayé</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">changement climatique</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">crustacé</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">échantillonnage</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">espèces envahissante</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">habitats important</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">inventaire poisson</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">macrofaune benthique</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">milieux naturels d'intérêt</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">poisson</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">zone côtière</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:thesaurusName> <cit:CI_Citation> <cit:title> <gco:CharacterString>default</gco:CharacterString> </cit:title> </cit:CI_Citation> </mri:thesaurusName> </mri:MD_Keywords> </mri:descriptiveKeywords> <mri:descriptiveKeywords> <mri:MD_Keywords> <mri:keyword> <gco:CharacterString>other</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>fishAbundanceAndDistribution</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword> <gco:CharacterString>invertebrateAbundanceAndDistribution</gco:CharacterString> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Autre</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Abondance et distribution de poissons</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Abondance et distribution d'invertébrés</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mri:keyword> <mri:thesaurusName> <cit:CI_Citation> <cit:title> <gco:CharacterString>eov</gco:CharacterString> </cit:title> </cit:CI_Citation> </mri:thesaurusName> </mri:MD_Keywords> </mri:descriptiveKeywords> <mri:resourceConstraints> <mco:MD_LegalConstraints> <mco:reference> <cit:CI_Citation> <cit:title> <gco:CharacterString>{'en': 'Creative Commons Attribution 4.0 Attribution'}</gco:CharacterString> </cit:title> <cit:identifier> <mcc:MD_Identifier> <mcc:code> <gco:CharacterString>CC-BY-4.0</gco:CharacterString> </mcc:code> </mcc:MD_Identifier> </cit:identifier> <cit:onlineResource> <cit:CI_OnlineResource> <cit:linkage> <gco:CharacterString>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</gco:CharacterString> </cit:linkage> <cit:protocol> <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString> </cit:protocol> </cit:CI_OnlineResource> </cit:onlineResource> </cit:CI_Citation> </mco:reference> <mco:useConstraints> <mco:MD_RestrictionCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_RestrictionCode" codeListValue="licence"/> </mco:useConstraints> </mco:MD_LegalConstraints> </mri:resourceConstraints> <mri:resourceConstraints> <mco:MD_Constraints> <mco:useLimitation> <gco:CharacterString/> </mco:useLimitation> </mco:MD_Constraints> </mri:resourceConstraints> <mri:supplementalInformation> <gco:CharacterString/> </mri:supplementalInformation> </mri:MD_DataIdentification> </mdb:identificationInfo> <mdb:distributionInfo> <mrd:MD_Distribution> <mrd:distributor> <mrd:MD_Distributor> <mrd:distributorContact> <cit:CI_Responsibility> <cit:role> <cit:CI_RoleCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="distributor"/> </cit:role> <cit:party> <cit:CI_Organisation> <cit:name> <gco:CharacterString>Eastern Charlotte Waterways Inc.</gco:CharacterString> </cit:name> <cit:contactInfo> <cit:CI_Contact> <cit:phone> <cit:CI_Telephone> <cit:number> <gco:CharacterString/> </cit:number> </cit:CI_Telephone> </cit:phone> <cit:address> <cit:CI_Address> <cit:deliveryPoint> <gco:CharacterString>881 Main St.</gco:CharacterString> </cit:deliveryPoint> <cit:city> <gco:CharacterString>Blacks Harbour</gco:CharacterString> </cit:city> <cit:country> <gco:CharacterString>Canada</gco:CharacterString> </cit:country> <cit:electronicMailAddress> <gco:CharacterString>info@ecw.ngo</gco:CharacterString> </cit:electronicMailAddress> </cit:CI_Address> </cit:address> <cit:onlineResource> <cit:CI_OnlineResource> <cit:linkage> <gco:CharacterString>www.ecw.ngo</gco:CharacterString> </cit:linkage> <cit:protocol> <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString> </cit:protocol> <cit:function> <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode" codeListValue="information"/> </cit:function> </cit:CI_OnlineResource> </cit:onlineResource> </cit:CI_Contact> </cit:contactInfo> </cit:CI_Organisation> </cit:party> </cit:CI_Responsibility> </mrd:distributorContact> </mrd:MD_Distributor> </mrd:distributor> <mrd:transferOptions> <mrd:MD_DigitalTransferOptions> <mrd:onLine> <cit:CI_OnlineResource> <cit:linkage> <gco:CharacterString>https://www.ecw.ngo/musquash</gco:CharacterString> </cit:linkage> <cit:protocol> <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString> </cit:protocol> <cit:name> <gco:CharacterString>Musquash Marine Protected Area | ECW Website</gco:CharacterString> </cit:name> <cit:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <gco:CharacterString>Project details, photos, and some data visualizations are provided on our website.</gco:CharacterString> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Les détails du projet, des photos et quelques visualisations de données sont fournis sur notre site Web.</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </cit:description> </cit:CI_OnlineResource> </mrd:onLine> </mrd:MD_DigitalTransferOptions> </mrd:transferOptions> <mrd:transferOptions> <mrd:MD_DigitalTransferOptions> <mrd:onLine> <cit:CI_OnlineResource> <cit:linkage> <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/ecw/ca-cioos_4c93ac96-0a9f-41d5-9505-80a3b24c30ae/ecw_nekton-project_event_2019-2021.csv</gco:CharacterString> </cit:linkage> <cit:protocol> <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString> </cit:protocol> <cit:name> <gco:CharacterString>ecw_nekton-project_event_2019-2021.csv</gco:CharacterString> </cit:name> <cit:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <gco:CharacterString>Fyke net and seine sampling events in the Musquash Estuary Marine Protected Area.</gco:CharacterString> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Évènements d'échantillonnage au filet verveux et à la seine dans la zone de protection marine de l'estuaire de Musquash.</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </cit:description> </cit:CI_OnlineResource> </mrd:onLine> </mrd:MD_DigitalTransferOptions> </mrd:transferOptions> <mrd:transferOptions> <mrd:MD_DigitalTransferOptions> <mrd:onLine> <cit:CI_OnlineResource> <cit:linkage> <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/ecw/ca-cioos_4c93ac96-0a9f-41d5-9505-80a3b24c30ae/ecw_nekton-project_occurrence_2019-2021.csv</gco:CharacterString> </cit:linkage> <cit:protocol> <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString> </cit:protocol> <cit:name> <gco:CharacterString>ecw_nekton-project_occurrence_2019-2021.csv</gco:CharacterString> </cit:name> <cit:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <gco:CharacterString>Data on the occurrences of different species of taxa obtained during the various sampling events.</gco:CharacterString> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Données sur les occurrences de différentes espèces de taxons obtenues durant les divers évènements d'échantillonnage.</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </cit:description> </cit:CI_OnlineResource> </mrd:onLine> </mrd:MD_DigitalTransferOptions> </mrd:transferOptions> <mrd:transferOptions> <mrd:MD_DigitalTransferOptions> <mrd:onLine> <cit:CI_OnlineResource> <cit:linkage> <gco:CharacterString>https://catalogue.ogsl.ca/data/ecw/ca-cioos_4c93ac96-0a9f-41d5-9505-80a3b24c30ae/ecw_nekton-project_occurrence_emof_2019-2021.csv</gco:CharacterString> </cit:linkage> <cit:protocol> <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString> </cit:protocol> <cit:name> <gco:CharacterString>ecw_nekton-project_occurrence_emof_2019-2021.csv</gco:CharacterString> </cit:name> <cit:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <gco:CharacterString>Information collected on fish and invertebrates caught in fyke nets and seine. Several taxa have been measured in length (cm), weight (g), and condition. The condition was measured on a scale of 1 to 3, where 3 indicated good condition, 2 indicated a lower condition caused by parasites or abrasions, and 1 indicated that the individual's condition was so degraded that it might not survive.</gco:CharacterString> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Informations récoltés sur les poissons et les invertébrés capturés dans le verveux et la senne. Plusieurs taxons ont été mesurés en longueur (cm), en poids (g) et en état. L'état a été mesuré sur une échelle de 1 à 3, où 3 indiquaient un bon état, 2 indiquaient un état moindre causé par des parasites ou des écorchures, et 1 indiquait que l'état de l'individu était tellement dégradé qu'il risquait de ne pas survivre.</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </cit:description> </cit:CI_OnlineResource> </mrd:onLine> </mrd:MD_DigitalTransferOptions> </mrd:transferOptions> </mrd:MD_Distribution> </mdb:distributionInfo> <mdb:metadataMaintenance> <mmi:MD_MaintenanceInformation> <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency> <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode" codeListValue="asNeeded">asNeeded</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode> </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency> </mmi:MD_MaintenanceInformation> </mdb:metadataMaintenance> <mdb:acquisitionInformation> <mac:MI_AcquisitionInformation> <mac:scope> <mcc:MD_Scope> <mcc:level> <mcc:MD_ScopeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode" codeListValue="dataset"/> </mcc:level> </mcc:MD_Scope> </mac:scope> <mac:platform> <mac:MI_Platform> <mac:identifier> <mcc:MD_Identifier> <mcc:authority> <cit:CI_Citation> <cit:title> <gco:CharacterString/> </cit:title> </cit:CI_Citation> </mcc:authority> <mcc:code> <gco:CharacterString>None.</gco:CharacterString> </mcc:code> </mcc:MD_Identifier> </mac:identifier> <mac:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <gco:CharacterString>A small, 14-foot aluminum utility boat.</gco:CharacterString> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Un petit bateau utilitaire en aluminium de 14 pieds.</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mac:description> <mac:instrument> <mac:MI_Instrument> <mac:identifier> <mcc:MD_Identifier> <mcc:code> <gco:CharacterString>Fyke Net</gco:CharacterString> </mcc:code> <mcc:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <gco:CharacterString>A fyke net is a passive sampling gear. It is a 3.7 m long net consisting of four nested cones and two 3 m long wings attached to the opening. Wing and body mesh size is 38.1 mm stretch mesh, and the mesh in the cod end is 22.2 mm. The net is secured to three pieces of rebar driven vertically in to the sediment in a triangle formation, two securing the wings and one securing the cod end.</gco:CharacterString> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Un filet verveux est un équipement d'échantillonnage passif. Il s'agit d'un filet de 3,7 m de longeur composé de quatre cônes emboîtés et de deux ailes de 3 m de longeur fixées à l'ouverture. La maille des ailes et du corps est de 38,1 mm de maille extensible et la maille de l'extrémité de la morue est de 22,2 mm. Le filet est fixé à trois barres d'armature enfoncées verticalement dans les sédiments en forme de triangle, deux fixant les ailes et un fixant l'extrémité de la morue.</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mcc:description> </mcc:MD_Identifier> </mac:identifier> <mac:type xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <gco:CharacterString>Fyke net</gco:CharacterString> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Filet à verveux</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mac:type> </mac:MI_Instrument> </mac:instrument> <mac:instrument> <mac:MI_Instrument> <mac:identifier> <mcc:MD_Identifier> <mcc:code> <gco:CharacterString>Seine Net</gco:CharacterString> </mcc:code> <mcc:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <gco:CharacterString>A beach seine is an active sampling gear commonly used in shallow water. The seine net is 9m in length and 1.5m in height with a central collection bag, and is made with 9mm stretch mesh. The net is held up using a wooden dowel at each end, which the users hold to pull the net through the water.</gco:CharacterString> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">La senne de plage est un appareil d'échantillonnage actif normalement utilisé dans les eaux peu profondes. La senne mesure 9 m de longueur et 1,5 m de hauteur avec un sac de collecte central, et est fabriquée en maille extensible de 9 mm. Le filet est maintenu en place à l'aide d'une cheville en bois à chaque extrémité, que les utilisateurs tiennent pour tirer le filet dans l'eau.</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mcc:description> </mcc:MD_Identifier> </mac:identifier> <mac:type xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType"> <gco:CharacterString>Beach seine</gco:CharacterString> <lan:PT_FreeText> <lan:textGroup> <lan:LocalisedCharacterString locale="#fr">Seine de plage</lan:LocalisedCharacterString> </lan:textGroup> </lan:PT_FreeText> </mac:type> </mac:MI_Instrument> </mac:instrument> </mac:MI_Platform> </mac:platform> </mac:MI_AcquisitionInformation> </mdb:acquisitionInformation> </mdb:MD_Metadata>